С чего начинается изучение иностранного языка? Конечно, с алфавита. Немецкий язык – не исключение. Прежде чем начать разбирать грамматику и запоминать новую лексику, необходимо выучить немецкий алфавит с транскрипцией. Начнем!
Содержание статьи:
Немецкий алфавит
Для составления немецкого алфавита за основу были взяты латинские символы. На сегодняшний день в немецком языке 26 букв. Также есть 3 умлаута (буквы с двумя точками) и 1 довольно необычный знак — ß — лигатура. Эти символы не включены в официальный алфавит, но, тем не менее, они часто встречаются в текстах. И очень важно замечать их, так как они меняют произношение и значение слова.
Отметим, что правила чтения немецких слов довольны просты. Но, все же, для начала необходимо посмотреть, какой звук дает каждая буква. Также, помимо изучения всех букв, необходимо будет запомнить правила ударения для правильного чтения немецких слов. К слову, на первые слоги обычно падает ударение, но также есть некоторые безударные приставки и исключения, о которых всегда нужно помнит.
Немецкий алфавит с транскрипцией в виде таблицы
| Немецкая буква | Транскрипция | Произношение | Пример |
| A a | [a] | а | das Alter — возраст |
| B b | [bε:] | бэ | brauchen — нуждаться |
| С с | [tseː] | цэ | der Character — характер |
| D d | [deː] | дэ | der Dill — укроп |
| E e | [eː] | э | ehrlich — честный, порядочный |
| F f | [ɛf] | эф | fein — тонкий |
| G g | [geː] | ге | die Gruppe — группа |
| H h | [haː] | ха | der Haushalt — домашнее хозяйство |
| I i | [iː] | и | die Idee — идея, мысль |
| J j | [jɔt] | йот | jagen – охотиться |
| K k | [kaː] | ка | der Kamm — расческа |
| L l | [ɛl] | эль | das Leben — жизнь |
| M m | [ɛm] | эм | das Messer — нож |
| N n | [ɛn] | эн | der Nachtisch — десерт |
| O o | [oː] | о | ordnen — приводить в порядок |
| P p | [peː] | пе | die Polizei — полиция |
| Q q | [kuː] | ку | der Quatsch — чушь, чепуха |
| R r | [ɛr] | эр | das Regal — полка, стеллаж |
| S s | [ɛs] | эс | sagen — сказать, говорить |
| T t | [teː] | те | trinken — пить |
| U u | [uː] | у | die Ursache — причина |
| V v | [faʊ] | фау | verkaufen — продавать |
| W w | [veː] | ве | die Wohnung — квартира |
| X x | [iks] | икс | die Xerocopie — ксерокопия |
| Y y | [‘ʏpsilɔn] | ипсилон | der Yoghurt — йогурт |
| Z z | [t͡sɛt] | цэт | die Zitrone — лимон |
Что же касается умлаутов и лигатуры, которые не вошли в официальный немецкий алфавит, они выглядят и произносятся так:
Ä ä — [ɛː] (в русском языке аналог — э). Ähnlich — похожий, подобный.
Ö ö — [øː] (аналога в русском языке этой букве нет). Наиболее приближенной считается буква ё, если при её произношении язык поднять вверх, к небу, и получится что-то среднее между о и ё. Das Öl — масло.
Ü ü — [yː] (Это мягкий звук [у]). Если проводить аналогию с русским языком, его можно приравнять к букве ю). Übrigens — впрочем, вообще.
ß- [ɛs’t͡sɛt]. (В русском языке этот звук схож с [эс]). Groß — большой, крупный.
Все перечисленные буквы дают 42 звука. После того как вы выучите весь немецкий алфавит с транскрипцией, необходимо будет также запомнить, как произносятся некоторые сочетания букв, а именно:
ch — звук х
sch — щ
shs — следует произносить как кс
ck — к
tsch — ч
qu — кв
sp или st в начале слова — произносится как шп или шт (соответственно)
суффикс — tion при чтении имеет что-то среднее между цион и цьон
Также необходимо обратить внимание, что буквы k, p, t произносятся с некоторым придыханием. Гласные буквы и звуки никогда не смягчаются (если это не умлауты).
Немецкий алфавит: песни для детей
Немецкий алфавит: история появления
В древние времена немецкие племена использовали руны для написания текстов. Однако уже в эпоху феодализма такого рода письменность становилась все больше не актуальной, ведь общаться на языке, основу которого составляли символы, отсутствующие в других народах, было практически невозможно. Это привело к тому, что немецкий язык постепенно начал меняться. В VIII веке в его алфавите появились знакомые нам латинские буквы. При этом, изначально он состоял из 21 символа: не было в нем букв j, w, u, g, w. Но звуков, которые дают эти буквы, не хватало для чтения некоторых заимствованных слов, которых все больше и больше появлялось в немецком языке. И, чтобы правильно проговаривать и записывать такие слова, указанные символы были все-таки официально добавлены в немецкий алфавит.
Основные правила и особенности немецкого языка формировались в эпоху Средневековья. А современному немецкому мы во многом обязаны Конраду Дудену. Ученый составил один из самых полных орфографических словарей, который вышел в 1880 году. В целом, немецкий алфавит от своего начала до современного вида прошел довольно долгий путь, поддавался некоторым изменениям и усовершенствованиям. В результате у нас есть 26 букв + 3 умлаута + 1 эсцет. Большинство букв в немецком языке имеют знакомые русские аналоги, поэтому их очень легко запомнить ученикам и студентам.
Заключение
В этой статье мы детально разобрали немецкий алфавит с транскрипцией, который просто необходим для изучения иностранного языка. Данный материал является первым шагом во всей системе обучения. Надеемся, что этот шаг был несложным и очень полезным для вас.
Не забудьте оценить наши старания. Комментарии приветствуются! По желанию подписывайтесь на нас в Яндекс.Дзен и в других социальных сетях!!!)))